Ia Gotham City... del futuro, illuminata come una distesa di stelle, ma con le luci a intermittenza... a causa di un imbarazzante calo di tensione.
Gotham City... buduænosti, obasan kao gomila zvezda... žmirka... u sramotnom nedostatku struje.
No, siamo stati qui seduti in un imbarazzante silenzio tutto il pomeriggio
Ne, sedesmo ovde u zadivljujuæoj tišini celo podne.
Vuoi mettere a rischio la mia e la tua carriera perseguendo una giusta causa. O ammettere di avere un imbarazzante problema di natura personale.
Možeš rizikovati svoju i moju karijeru radi isterivanja pravde, ili možeš priznati da imaš vrlo neprijatan problem licne prirode.
In effetti, George Michael voleva dimostrare a Maeby di essere un macho dopo un imbarazzante confronto tra i due.
U stvari, George Michael je pokušavao dokazati Maeby da je maèo, nakon što se nezgodno oèešao o nju.
Si stava nascondendo da sua cugina dopo un imbarazzante incidente.
Skrivao se od roðakinje, nakon neobiènog incidenta.
Sembra una deviazione, un imbarazzante incidente di percorso,
"izgleda kao skretanje s pravog puta, "sramotni krivi skretaj.
Suppongo che la cosa ti mettera' in un'imbarazzante e - scomoda posizione, e vorrai...
Pretpostavljam da æe te to staviti u nezgodan položaj, i želeæeš...
Nella cultura bengalese, la terapia e' considerata un'imbarazzante vergogna, adatta solo ai veri pazzi.
U Bengalskoj kulturi psihoterapija se smatra sramotnom i pogodnom samo za prave ludake.
Vogliamo provare un imbarazzante abbraccio in auto?
Hoæeš da pokušamo neugodni zagrljaj u autu?
E si ritrovano a chiamare un'amica che le venga a prendere all'hotel di lui, dopo un imbarazzante rapporto sessuale da mezza erezione post-rimpatriata. E non finisce bene.
Sledeæe je, ona zove svoju prijateljicu da je pokupi ispred njegovog hotela nakon što su upravo imali, neprijatan seks, i sve se završi loše.
E' un'imbarazzante analisi, senza un minimo filo logico, e voi avete scomodato i due vice commissari rubandoci del tempo per incredibili stupidaggini.
Na osnovu tako pristrasne analize, bez logiènog razloga, usudio se se da ispituješ dva zamenika komesara, i da trošiš njihovo vredno vreme.
Perderete... e renderete pubblica un'imbarazzante confusione tra agenzie governative.
Izgubiæete i pokazati sramnu meðuresornu zbrku.
Promettimi che sarà un imbarazzante, normale appuntamento tra adolescenti.
Obeæaj mi da æe to biti obièan sudar smotanih tinejdžera?
Non sono un imbarazzante informatore colto coi pantaloni abbassati.
Nisam neki dosadni uzbunjivaè koji je uhvaæen skinutih pantalona.
Un'imbarazzante uscita a quattro e lo consideri un criminale.
Jedan èudan sastanak i misliš da je kriminalac.
Prima si parlava di razzismo, ora di un'imbarazzante e immorale condotta sessuale sul luogo di lavoro.
A SADA JE TO NEPRIJATNO SEKSUALNO NEDOLIÈNO PONAŠANJE NA RADNOM MESTU.
Vorrei non aver passato un'imbarazzante... infinita' di tempo a fantasticare sul giorno del mio matrimonio, da ragazzina.
Volela bih da ogroman deo svoj detinjstva nisam provela maštajuæi o mom venèanju.
Un'imbarazzante moria vi cresceva proprio sotto il naso.
Neprijatna biljna uš ti raste ispod nosa.
con cui affogare la preside Munsch e ho avuto un'imbarazzante conversazione in cui dicevo:
Sa torbom punom ogromnih lanaca za potapanje dekanke Manè. A onda sam morala da imam super uvrnutu spiku sa njom.
Quella di domani sarà un'imbarazzante lezione di mambo madre-figlio.
Biæe to jedan neprijatan mama/sin èas mambe sutra.
Dopo un imbarazzante silenzio, continua: "Hai dimenticato il tuo nome?"
Nakon neprijatne tišine, on kaže: "Jesi li zaboravio svoje ime?"
2.0553789138794s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gotham City... buduænosti, obasan kao gomila zvezda... žmirka... u sramotnom nedostatku struje. 